-
1 обитать
-
2 обитать
-
3 населять
inhabit глагол: -
4 обитать
inhabit, frequent (местность), dwell, reside, occupyРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > обитать
-
5 населять
inhabit, populate -
6 населять
(что-л.)
1) (заселять)
people
2) только несовер.
inhabit, live in* * ** * *people, populate, settle* * *inhabitpopulate -
7 обитать
несовер.; (в чем-л.)
live, dwell, reside (in)* * *1) live; 2) manned* * *live, dwell, reside ; inhabit* * *dwellinhabitlive -
8 населять
нсв vt1) (св насели́ть) заселять to populate2) составлять население to populate, to inhabitэ́ту террито́рию населя́ют эскимо́сы — Eskimos inhabit this territory, this territory is populated by Eskimos
-
9 населить
1. populate2. people; populate; inhabit; live in3. inhabiting4. inhabit -
10 населять
1. populate2. people; populate; inhabit; live in3. inhabited4. inhabitСинонимический ряд:водиться (глаг.) водиться; жить; обитать -
11 населять
•Many of these fishes inhabit warm or cold fresh waters.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > населять
-
12 Trailer Park Trash
Abbreviation: TPT (Derogatory US reference to unsophisticated folk supposed to inhabit static caravan sites.)Универсальный русско-английский словарь > Trailer Park Trash
-
13 гул
1) General subject: babble (голосов, толпы), boom (грома, выстрела и т. п.), booming, buzz (голосов), clash (колоколов), clatter (голосов), drone, hum, jangle, roaring, rumble, din2) Geology: preliminaries (землетрясения)3) Naval: roaring (волн, ветра)4) Military: (двигателя) roar5) Religion: ghoul (In Arabic folklore, demonic being believed to inhabit burial grounds and other deserted places), ghul7) Jargon: muss -
14 джинн
1) General subject: jinn -
15 жить
1) General subject: abide, be, be alive, bide, breathe, dwell, exist, fare, flourish (в определённую эпоху), get along (I'll get along somehow - я уж как-нибудь устроюсь), habit, home, house (в доме), indwell, keep (where do you keep? - где вы обретаетесь?), live, lodge, make one's abode (где-либо), reside, see the sun, shack, sojourn (временно), stay, subsist, tarry, tick, to be alive, to be located (in) (в), (продолжать) live on, get along, have tent, inhabit, make a living, room with (в одной комнате; с кем-л.), home with (у кого-л., совместно с кем-л.), haunt3) American: make out4) Rare: tenant5) Construction: stall6) Jargon: dig (где-либо; I dig in South London - у меня хата на юге Лондона)7) Makarov: go (о человеке), (где-л.) habit, (где-л.) home, home with (smb.) (у кого-л.), live (в веках, в памяти и т.п.), live (на какие-л. средства), (где-л.) quarter, tread this earth, tread this shoe-leather, draw breath, dwell at, dwell in, dwell on, earn livelihood by (чем-л.), earn living by (чем-л.)8) Archaic: habit (где-л.)9) Phraseological unit: (с кем-л.) abide with -
16 жить в
General subject: be located in, inhabit -
17 заселять
1) General subject: colonize, inhabit, make a settlement (новые земли), occupy, people, plant, populate, make a settlement (колонизировать, новые земли)2) Engineering: house3) Economy: settle4) Forestry: attack (о насекомых)5) Makarov: invade, make a settlement -
18 змей морской
-
19 населять
-
20 обитать
1) General subject: affect (о животных и растениях), dwell, haunt, haunt (о привидении, призраке и т.п.), indwell, inhabit, live, reside2) Colloquial: hang out3) Rare: (in) indwell4) Construction: stall
См. также в других словарях:
Inhabit — In*hab it, v. t. [imp. & p. p. {Inhabited}; p. pr. & vb. n. {Inhabiting}.] [OE. enhabiten, OF. enhabiter, L. inhabitare; pref. in in + habitare to dwell. See {Habit}.] To live or dwell in; to occupy, as a place of settled residence; as, wild… … The Collaborative International Dictionary of English
Inhabit — means to live in, reside in, occupy or populate some place.Inhabit may also refer to: * Inhabit (album), an album by Living Sacrifice * Inhabited (group), a rock group *Least inhabited continent Antarcticaee also* Habit … Wikipedia
Inhabit — In*hab it, v. i. To have residence in a place; to dwell; to live; to abide. [Archaic or Poetic] Shak. [1913 Webster] They say wild beasts inhabit here. Waller. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
inhabit — I verb abide, be established in, be resident in, board, colonize, domicile, dwell in, dwell permanently, habitare, have quarters, incolere, keep house, live, lodge, occupy, remain, reside in, room, sojourn, squat, stay, take up residence, tenant … Law dictionary
inhabit — (v.) late 14c., from O.Fr. enhabiter dwell in (12c.), from L. inhabitare to dwell in, from in in (see IN (Cf. in ) (2)) + habitare to dwell, frequentative of habere hold, have (see HABIT (Cf. habit)). Related … Etymology dictionary
inhabit — [v] take up residence in abide, crash, dwell, indwell, live, locate, lodge, make one’s home, occupy, park, people, perch, populate, possess, reside, roost, settle, squat, stay, tenant; concept 226 Ant. depart, leave, move, vacate … New thesaurus
inhabit — ► VERB (inhabited, inhabiting) ▪ live in or occupy. DERIVATIVES inhabitable adjective inhabitation noun. ORIGIN Latin inhabitare, from habitare dwell … English terms dictionary
inhabit — [in hab′it] vt. [ME enhabiten < OFr enhabiter < L inhabitare < in , in + habitare, to dwell < habitus: see HABIT] to dwell or live in (a region, house, etc.); occupy vi. Archaic to dwell; live inhabiter n … English World dictionary
inhabit — verb Etymology: Middle English enhabiten, from Anglo French & Latin; Anglo French inhabiter, enhabiter, from Latin inhabitare, from in + habitare to dwell, frequentative of habēre to have more at give Date: 14th century transitive verb 1. to… … New Collegiate Dictionary
inhabit — verb Inhabit is used with these nouns as the subject: ↑population Inhabit is used with these nouns as the object: ↑area, ↑character, ↑earth, ↑habitat, ↑region, ↑world … Collocations dictionary
inhabit — in|hab|it [ınˈhæbıt] v [T] [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: enhabiter, from Latin habitare; HABITATION] if animals or people inhabit an area or place, they live there ▪ The woods are inhabited by many wild animals. ▪ I have no idea what… … Dictionary of contemporary English